“Let him back home. Stop acting foolish,” demanded the ex-husband’s mother.

ANIMALS

The call came on Saturday at ten in the morning. I hadn’t even had breakfast yet; the coffee was just starting to boil on the stove when that number appeared. I thought I had deleted it from my phone, and I had tried to erase it from my memory, but the subconscious remembers those digits. Those trembling, demanding intonations belonged to only one person — his mother, Nina Sergeyevna. A woman with an iron voice and an equally iron hairstyle. She would have won a contest for the most impenetrable mother-in-law, if we had ever reached the status of mother-in-law. We hadn’t.
And now she was calling me. Me, not him. Right from the start, without even saying hello, she blurted out the phrase. The glass of coffee nearly slipped from my hand:
“Let him back home. Stop acting foolish, Liza. You’re a grown woman. Look at yourself from the outside. What kind of circus are you putting on? He’s registered at your place, I know that. He’s your husband, ex or not. A stamp in the passport is no joke, it’s responsibility. If he has decided to come back, if he’s standing at the door with his things, don’t you dare turn your nose up. Otherwise I’ll come over, and we’ll have a very different kind of talk. You know me.”
I listened. I stood in the middle of the kitchen in an old sweater he couldn’t stand — baggy and shapeless, as he used to put it. I watched the bubbles in the coffee pot. And I understood: here it was, reality, breaking one pattern after another.
We had split up six months ago. I had packed his things into three bags and put them out in the hallway. He left, slamming the door so hard that a figurine fell off the shelf. Back then I thought: that’s it, the end, the finish line. I let him go. I even began to breathe again little by little. A silly but pleasant lightness appeared in my chest — not having to think about what time he would come home, whether he would drink his bergamot tea or criticize my cooking again.
And suddenly it turned out that, for Nina Sergeyevna, I was still a “grown woman” who was obligated to open the door. Because he had nowhere else to go. Because he was “tired.” Because he had “messed up.” But he was still “a child.” Even though that child was thirty-two years old, the director of a small fitness club where every other girl with eyelashes up to her eyebrows was ready to devour him. He falls for all that glitter, and then comes back to me — “let me in.”
And while she continued her monologue into the phone — switching to shouting, then whispering, then back to an ultimatum tone — I thought: where did this habit of ours even come from? This belief that if a person is yours, then he is yours forever. Even if he has already gotten up, left, and said everything he thought about your career, your weight, your friend Irka. Who, by the way, had always been right: “Leave him, Liza. He’s a womanizer, and his mother is a shark.” I didn’t listen. I thought it was love, passion, shared habits.
And what are shared habits, really? He watches football, and I sit beside him knitting. In the mornings he snores so loudly the neighbors bang on the radiator. I get up and make scrambled eggs with tomatoes. We walk together in the park, where there are three benches and one shabby squirrel. He says, “Let’s get a dog.” I say, “Let’s.” Of course, he never gets one — “it’s responsibility.” And now his mother is lecturing me about responsibility. Ironic, isn’t it?
And the funny thing — or the frightening thing — is that he really was standing outside my door. I had seen him through the peephole out of the corner of my eye yesterday evening when I ran out for bread. Standing there, pale, with a sports bag. The collar of that stupid blue shirt I had given him for his birthday was sticking out of the bag. The collar was wrinkled. He looked lost, like a dog that had stuffed itself at the trash heap and had now come to beg forgiveness.
And two desires were fighting inside me.
The first was to open the door. To grab him by that collar, drag him into the hallway, feed him, hug him, forget everything like a bad dream. Habit is second nature. When you’ve lived with someone for four years, when you know all his birthmarks, his intonations, his “I love you” after a fight, it’s like a drug. You can’t quit it abruptly. You have to lower the dose gradually. I had been lowering it. I had almost come off it. And now he was here. And his mother, like a dealer, was standing on the line of fire, shouting into the phone: “Let him in.”

The second was to tell her everything. To pour out all the bitterness that had piled up. The resentment. That feeling that I hadn’t been a wife, but a hotel administrator. I rent out the room, clean it, do the laundry, cook. In return I get criticism and ironic little jabs: “Well, you’re smart, you’ll figure it out.” When I asked for help — when I was buried at work — he would say, “You’re so stress-resistant.” What the hell kind of stress-resistant? Rusty. Rusted all the way through from those conversations, from promises to start a new life, from flowers once every six months — and he considered that a heroic deed.
Nina Sergeyevna’s voice whistled in my ears. She had sunk her teeth into her precious son like an otter. To her, I was a temporary parking lot for his soul. A place he could return to at any moment, stay for a while, wait out the storm. A storm he himself had created. There, on the horizon, had appeared the new “amazing, incredible, understanding” Alyona from the fitness club. Mutual acquaintances said she had sent him packing after two weeks. Because she was “a free person” and didn’t want “all that drama.” And now he needed “a place to reset.” In his mother’s opinion, I was that place. A shoulder to cry on. A doormat. The spare option on duty, cynically left by the exit.
But in that monologue — it had probably already been going on for fifteen minutes — I heard strange notes. Nina Sergeyevna was crying, can you imagine? That same iron lady. At my wedding she had sat with a face as if she were at a funeral, sharpening her teeth against my nerves. Now she was crying, sobbing. Her voice broke:
“Liza, come on, he’s registered there. He has no one else. You’ve known him since childhood. We were neighbors. He used to bring you little sand cakes in the sandbox. How can you be so cruel? He’s there, outside your door, sitting on the stairs. I called him. He said he won’t leave until you open. He’s afraid you’ll throw out his things. His documents are there, his work laptop. He can’t do anything without them. He didn’t do it on purpose. It’s a crisis, his new friends wound him up. You know he’s weak. He’ll be lost without you.”
And then I understood the main vile thing. She wasn’t asking me to “forgive” him. She wasn’t asking me to “take him back” as a husband, as someone beloved. She was asking me to “let him in” like an object. Like a suitcase that gets put in a corner and forgotten until its owner sorts out his life.
“Let him back home.”
She didn’t say, “He loves you.” Because that no longer mattered. What mattered was that he was going through “a difficult period.” And I, a “grown woman,” was supposed to understand his situation. Sacrifice my feelings, my right to a peaceful life. So that on Saturdays I wouldn’t be knitting sweaters, but going shopping with Irka. Irka, who said I looked fresher — that I had stopped being an eternally worried watchwoman waiting for her shift to end.
I said nothing. I listened to the heavy breathing in the phone. And suddenly I found it funny. A nervous, hysterical “ha-ha” escaped me against my will. The absurdity hit me. She, his mother, who had “known me since childhood,” who had seen me running after him through the yard with bows in my hair while he pulled my braids, was now standing at my boundaries like a border guard. Demanding that I open the gates for the prodigal son.
But she didn’t even ask what I felt. Whether I wanted to see him. Whether I had someone else. I didn’t, by the way. Because all this time I had been recovering, licking my wounds like a stray cat. I am a person too. I have self-respect. It had been trampled by his departure and by his words that I had “become uninteresting.” To her, I was simply a function. A container for his things and illusions. A life buoy that, by default, had to be inflated and handed over.
I looked at the wall. Our photograph was still hanging there. I hadn’t taken it down — not because I was waiting for him, I just hadn’t gotten around to it. We were laughing. He had his arm around my shoulders. Happy, as if everything was going to be fine.
I felt sorry for that Liza. The one who had believed. Believed that you could live your whole life with a person and not stop being needed by him. Believed that his mother would eventually accept her, become a second mother. An idiot, of course. A grown woman, and still believing in fairy tales.
Behind all that daily life, routine, arguments over dirty dishes, we forget the main thing. Love. It either exists or it doesn’t. If he left, then it doesn’t. If he came back, that isn’t love. It’s fear of loneliness, the instinct of self-preservation. It drives him back into warmth, into a familiar apartment where it smells of my coffee and perfume. Where he doesn’t have to pretend or prove anything.
I drew in a breath to answer. To say that I didn’t want to be a witness to my own humiliation in this triangle. That he needed my permission, my “come in.” My agreement to become his puppet again.
At that moment, the lock clicked in the front door.
I froze.
He had a second key. I had forgotten to take it back. I had been so broken that I had simply thrown out his things and forgotten about the key.
He stood in the hallway. In that wrinkled blue shirt, with his bags. He looked at me the same way he had in the park four years ago. He said quietly, almost in a whisper:
“Mom, hang up. I’ll talk to her myself.”
Nina Sergeyevna shouted something on the other end. He took the phone from me, disconnected the call, and placed it on the table.
We stood facing each other. Me in my baggy sweater, him with his bags. Between us, the smell of overboiled coffee and silence.
He started talking. Saying he had understood everything. That he had been a fool. That he loved me, that he couldn’t imagine life without me.
I looked at him. And I realized: the most frightening thing was that I felt nothing. No joy, no resentment, no anger. Only fatigue. Ringing, empty fatigue, like that hallway. I had already carried his things out of here once. If I said “yes” now, I would betray not him, but myself. My sleepless nights, my tears into the pillow, my conversation with Irka. Back then I had sworn that I would never let myself be used again.
I remembered my last conversation with Irka. We were sitting in a café. She was drinking her favorite latte. I was just gulping water because everything made me nauseous. She looked at me with those clear, shameless eyes of hers and said:
“Liza, there’s a rule. Don’t step into the same river twice. The river isn’t the same anymore, and neither are you. If you step in, you’ll drown in your own stupidity. Men are like taxi drivers at a train station: they take you where you need to go only when you pay. If you start pitying them and paying twice for the same ride, they’ll decide you’re a horse. That you can be exploited to the fullest. His mommy isn’t the problem. The problem is your soft back. It has already turned into a doormat. If he crawls back, don’t even think of letting him across the threshold. And if you do let him in, I’ll come and drag him out by the ears myself. That’s what friends are for.”
Now, listening to his stumbling voice, looking into his miserable eyes, I understood: Irka had been right. If I opened the door of my soul one more time, I would become an endless train station. Trains leave and return, and nobody pays the fare.
I pulled myself together. I shoved the bags toward him.
“Leave the key on the cabinet. You’ve said everything. I’ve understood everything. Say hello to your mother. But don’t call again. We’re getting divorced. I’ve filed the papers. You’re free. Go look for your Alyona.”
He looked at me with such a mixture of offense and bewilderment, as if I had insulted his finest feelings. And he had brought me his problems, tied up with a little bow.
Silently, he turned around.
I locked the door behind him. For a long time, I stood there with my forehead pressed against the cold wood.
The phone rang.
Irka.
As if she could feel it.
I answered. Her cheerful voice came through:
“Well? Cleaning up after yourself? I bet the coffee on the stove has gone cold. Heat it up and drink it. I’ll order pizza. We’ll celebrate your liberation. And don’t you dare whine. He, Liza, is not a prodigal son. He’s a traveling performer passing through. And his mother with her demands is like someone calling for an encore after the artist has already left the stage. They’re shouting, ‘Let him back in,’ but what they really want is a free concert. And you are not a concert hall. Period.”