“Have you cluttered your desk with all this wastepaper again? Didn’t we discuss the complete digitalization of document management in plain Russian at the last planning meeting? And here you are again with folders, binders, colorful sticky notes. You might as well bring a wooden abacus from home!” The voice of Veronika Andreevna, recently appointed […]
Continue...
I stared at the two lines and couldn’t believe it. My hands were shaking so badly that I almost dropped the test. Pregnant. Igor and I had dreamed about this for three years. For three years we had tried, gone to doctors, taken tests. And now — it had happened. I rushed out of the […]
Continue...
“Have you lost your mind?” Irma stood in the bathroom doorway, clutching a slippery, acrid-smelling silicone bowl in her hand. Albina, sitting on the edge of the bathtub, did not even flinch. She lazily adjusted the rustling foil on her hair and flicked ash from her cigarette straight into the sink. “Oh, don’t start. So […]
Continue...
Tamara placed the dish with the pie on the table as if it were a seal on an important decree. Lena silently watched as her mother-in-law smoothed the tablecloth with her palm, as though erasing someone’s objections in advance. The apartment smelled of cinnamon and old-fashioned coziness, and Lena still hoped the evening would pass […]
Continue...